EBP
IN PRIMO PIANO

Os corpos aprisionados pelo discurso

…e seus restos. XXV Encontro Brasileiro do Campo Freudiano
8-10 Novembre 2024. São Paulo

O XXV Encontro Brasileiro aconteceu nos dias 8, 9 e 10 de novembro de 2024 em São Paulo (Brasil) com o tema: Os corpos aprisionados pelo discurso …e seus restos.

Presidente: Patricia Badari 
Diretor: Niraldo de Oliveira Santos 

Argumento – “O título desse XXV Encontro Brasileiro do Campo Freudiano foi extraído do último capítulo do Seminário, livro 19, em que Lacan, depois de uma extensa exploração acerca do “Há um”, desenvolve de maneira bastante condensada a afecção dos corpos pelo discurso. O título do capítulo – no original francês, “Les corps attrapés par le discours” – já nos coloca, de saída, a questão de como entendê-lo a partir da tradução do verbo attraper. Segundo a observação de Marcus A. Vieira, responsável pela versão final da tradução brasileira, “attrapés” foi traduzido como “aprisionados”, podendo dar a ideia de que o discurso é exterior aos corpos e que seriam por ele capturados. Nosso Encontro será também uma oportunidade para precisar, a partir da experiência analítica, o que Lacan estaria indicando na relação entre os discursos e os corpos, ao convocar o verbo “attraper”. Em outras palavras, o que dos corpos é apanhado, pego, fisgado pelos discursos e o que aí se apresenta como fora de alcance? Contudo, deixemos claro: para a psicanálise, não se trata de uma liberação dos corpos, mas de demonstrar, no caso a caso, o que nos corpos não é tomado pelo discurso, pois é a partir daí que o discurso da psicanálise pode operar.” Leggi di più